Il y a bien sûr le hic de l’Irak, de la Palestine et autres soubresauts télévisés. Il n’empêche que les formules de voyages vers le Liban et voisins attirent toujours une clientèle parisienne éclectique. Rien à voir avec les destinations des masses, mais les voyagistes y croient ferme.

Et Israël ?
Depuis un an et demi, “Nouvelles
Frontières” n’a aucune réservation pour
Israël. L’offre n’est donc plus systématiquement
proposée. Sti Voyages, par
contre, la programme. Deux possibilités
s’offrent au touriste : la formule autotour
de 8 jours (un voyage libre avec voiture
de location) à partir de 933 euros avec
une liste d’hôtels-kibboutz. La seconde
formule intitulée “Les 4 mers d’Israël”
propose à partir de 1 223 euros un circuit
organisé de 8 jours à travers le pays. Les
agences “communautaires” à Paris proposent
également de nombreux séjours
organisés à tout moment de l’année.
Toutes les agences de voyages rappellent
néanmoins que les passeports ne doivent
comporter aucun tampon israélien pour
l’entrée au Liban et en Syrie.
les premières années de création de
“Nouvelles Frontières” en 1966», explique
Christian Rochette, directeur de la communication
du premier tour-opérateur français.
Annulés entre février et avril de cette année,
A u coeur des épaisses brochures d’informations
des agences françaises de
voyages, le Liban tient une place. Estce
une bonne place ? Historiquement oui :
«Le Liban est dans notre catalogue depuis
pour cause d’opération anglo-américaine en
Irak, les voyages organisés dans la région
sont depuis le début du mois de mai à nouveau
ouverts à la réservation.
Mais tous les voyagistes ne proposent pas de
tels séjours et, selon les prestataires, l’offre
diffère suivant la période, le nombre de participants
ou encore la qualité de l’hôtel. Mais
pour tout le monde, le voyage et les visites
sont presque les mêmes. Seuls les prix peuvent
parfois s’envoler, ce qui n’empêche pas
le marché d’être optimiste pour l’avenir.
LE CIRCUIT CLASSIQUE
En matière de circuits touristiques, c’est donc
le mastodonte “Nouvelles Frontières” qui
semble proposer l’offre la plus compétitive.
Normal quand son premier actionnaire n’est
autre que le leader mondial du tourisme : TUI
installé à Hanovre, en Allemagne.
Le tour-opérateur propose pour 1 249 euros
par personne un séjour en plein été de 8
jours/7 nuits intitulé “Les Rencontres libanaises”.
Cette durée correspond au circuit de
“Merveilles d’Orient”
Circuit Programme Hôtel Prix
(résumé) (en euros)*
Nouvelles Frontières
Rencontres Le Liban Chambre double, 1 249 (+ entrées
libanaises en 8 jours/7 nuits sans précision sites et musées,
visas et taxes)
Au pays Le Liban 3* 1 449 (+ taxes
des Phéniciens en 8 jours/7 nuits et pourboires)
Traversée du Liban-Syrie-Jordanie Hôtels + bivouac • 1 899 (juillet)
Moyen-Orient en 16 jours/15 nuits + auberge • 2 149 (août)
(+ entrées sites,
visas et taxes)
Kuoni
Histoire Syrie-Jordanie-Liban 5* durant 3 150 (+ taxes
et civilisations en 15 jours/14 nuits tout le séjour aériennes)
TourMonde
Découverte Le Liban 3* et 4* à Beyrouth 1 750 pour le 3*,
du Liban en 8 jours/7 nuits 1 850 pour le 4*
Merveilles Combiné Syrie-Jordanie- 3*, 4* et 5* 2 380 (+ visas)
d’Orient Liban en 15 jours/14 nuits (Martinez-Beyrouth)
Sti Voyages
Liberté Autotour de Chambre double À partir de 852
libanaise 7 jours/6 nuits au Liban
Au pays du Le Liban en Hôtels à Beyrouth, À partir de 1 633
poète Gebran 8 jours/7 nuits Beiteddine, Jounieh…
(dont Phoenicia,
Mövenpick)
Le Croissant Combiné Liban-Syrie- Aucune précision À partir de 2 270
fertile Jordanie en 14 jours/
13 nuits
Au Carrefour Combiné Syrie-Liban Aucune précision À partir de 1 567
de l’Orient en 11 jours/10 nuits
(*) En principe pour vol + hôtel pension complète et autres frais sauf les annexes (indiquées entre parenthèses).
Les “autotours” (vol + hôtel + voiture) ne sont cependant pas “pension complète”. base le plus fréquemment rencontré chez l’ensemble
des prestataires. Pour 1 249 euros
donc, ce circuit «vous permettra de vous
imprégner de la vie quotidienne des Libanais»
de Beyrouth à Tyr, de Sidon à Beiteddine, de la
Békaa à Baalbeck et de Tripoli à Byblos. En
une semaine et en pension complète, le touriste
fera route vers les cèdres de Maasser el-
Chouf, les grottes de Jeïta et sera même
hébergé une nuit chez l’habitant lors de sa
journée à Tyr. Au prix indiqué, il convient
d’ajouter «les entrées aux sites et musées,
les boissons des repas, les pourboires (!), le
visa et les taxes aériennes». L’hébergement
en chambre double est prévu «dans un
hôtel du centre-ville» sans plus de précision.
Pour 1 449 euros, la durée est la
même, le circuit change peu, mais l’hôtel
devient un trois étoiles (selon les normes
françaises) et les entrées aux sites et
musées sont comprises. «Nous sommes
compétitifs, car c’est notre politique maison.
De plus, nos contacts sont anciens et
solides sur place. Cela nous aide à proposer
des prix abordables», poursuit Rochette.
Avec un autre tour-opérateur, Sti Voyages,
le même circuit, ou presque, de 8 jours est
ici intitulé “Au pays du poète Gebran”. Le
voyagiste propose comme hôtels de luxe
“le Phoenicia” ou “le Mövenpick”. Pour
1 633 euros, le futur vacancier bénéficie en
plus d’une nuit à Beiteddine durant le festival,
et de la visite du musée Khalil Gebran à
Bécharré. Pour les alternatifs, le circuit
“Liberté libanaise” à 852 euros offre un
autotour de 7 jours/6 nuits, c’est-à-dire un
déplacement libre en voiture de location
avec chambre d’hôtel à Beyrouth.
Avec TourMonde, la classique découverte du
Liban en 8 jours/7 nuits revient à 1 750 euros
par personne avec hébergement dans le 3
étoiles “le Charles”. Et 100 euros de plus pour
le 4 étoiles “la Bella Riva”. Un départ est
garanti chaque lundi sur vol régulier MEA.
«L’offre sur le Liban est bonne, mais ce n’est
pas encore un succès. La réussite, ce sont les
combinés avec la Syrie et la Jordanie», précise
le directeur de la communication de
“Nouvelles Frontières”.
TRIUMVIRAT TOURISTIQUE
En effet, l’autre spécialité des agences de
voyages pour le Moyen-Orient, c’est ce tour
combiné tripartite qui attire une clientèle avisée,
en quête de découvertes et de culture. Et
dans cette catégorie, c’est sans doute l’agence
Kuoni qui surpasse tout le monde. Son
séjour “Histoire et civilisation” de 15 jours à
3 150 euros est imposant : découverte de la ?
Les offres que la MEA propose aux
ressortissants des pays arabes via
ses brochures deviennent une tradition.
La version été 2003 vient de sortir,
avec une nette amélioration dans la présentation
et la maquette, par rapport au
brouillon de l’édition 2002. Après une présentation
générale du pays, suit une description
classique des principaux sites
touristiques. Puis les hôtels, regroupés en
catégories, sont décrits par un petit texte
et une photo. Près de 50 hôtels, de 3 à 5
étoiles, sont ainsi répertoriés dans toutes
les régions libanaises.
Quelques extraits pour donner un aperçu
de ces offres, en haute saison. Les prix
ont été convertis en dollars (donc approximatifs)
et comprennent le prix des billets
d’avions sans les taxes, les nuits d’hôtels
+ petit déjeuner, les transferts aéroporthôtel-
aéroport, sans les visites guidées (à
réserver à Beyrouth).
Quant au Fly & Drive (F&D), il comprend le
prix du billet d’avion sans les taxes et la
location d’une voiture pour la durée du
séjour (kilométrage illimité + assurance).
Les voitures sont données à titre d’exemple.
À partir de Riyad : 8 jours/7 nuits
• Wiener Haus-Beyrouth : 720 $
• Monroe-Beyrouth : 920 $
• Al-Bustan-Beit-Méry : 1 200 $
• F&D. Catégorie J (BMW X5, Mercedes E
240…) : 2 500 $.
À partir de Djeddah et de Dhahran :
8 jours/7 nuits
• Holiday Suites-Jounieh : 700 $
• Bristol-Beyrouth : 750 $
• Phoenicia-Beyrouth : 1 050 $
• F&D. Catégorie F (Galloper, minibus
Hyundaï…) : 1 220 $.
À partir de Dubaï et de Abou Dhabi :
4 jours/3 nuits
• Chbat-Bécharré : 530 $
• Alexandre-Beyrouth : 490 $
• Mövenpick-Beyrouth : 735 $
• F&D. Catégorie G (Pathfinder, BMW
318…) : 735 $.
À partir du Koweït : 4 jours/3 nuits
• Mercure Berkeley-Beyrouth : 470 $
• Portemilio-Kaslik : 555 $
• Mzaar InterContinental-Faraya : 635 $
• F&D. Catégorie B (Nissan Sunny, Honda
City…) : 470 $.
À partir de Amman : 4 jours/3 nuits
• Zoukotel-Zouk Mikaël : 250 $
• Bayview-Beyrouth : 270 $
• Metropolitan Palace-Beyrouth : 380 $
• F&D. Catégorie E (Toyota Camry, Ford
Taurus…) : 415 $.
Offres régionales, via la MEA
Pour une location de voiture
Catégorie Tarif ($/jour)
A (Renault Clio, Peugeot 206, Ford Fiesta…) 25
C (Renault Megane, Nissan Sunny…) 40
E (Ford Taurus, Peugeot 406…) 65
G (Pathfinder, BMW 318…) 90
I (BMW, Mercedes C 200…) 140
J (BMW X5, Mercedes E 240…) 240
Package Casino du Liban
Le “Casino package” consiste à proposer
aux touristes une nuit dans un hôtel 4
étoiles + petit déjeuner, avec un dîner au
Casino du Liban + transferts. Tout cela à
105 $ en chambre double par personne
et 135 $ en chambre simple. Sous-entendu
: vous pouvez tenter votre chance…Syrie avec Damas, la mosquée des
Omeyyades, les souks, le château de Saladin,
Alep, la vallée de l’Euphrate, Palmyre. Mais
aussi Baalbeck, Amman et Petra. Les nuits
sont prévues en chambre double dans des
hôtels 5 étoiles : “le Cham Palace” à Damas,
“le Mövenpick” à Petra ou “le Grand Hyatt” à
Amman. Seul regret majeur au coeur de ce
riche programme réservé à une clientèle
aisée : l’absence de Beyrouth…
Pour “Nouvelles Frontières”, le premier et le
dernier jour du tour Syrie-Jordanie-Liban se
font à Beyrouth. Une nuit en bivouac dans le
désert de Wadi Rum en Jordanie est même
prévue. “La Traversée du Moyen-Orient” en
16 jours/15 nuits est à partir de 1 899 euros
en juillet (2 149 euros en août) auxquels il faut
néanmoins ajouter les entrées des sites et les
musées, les taxes aériennes et les visas.
Malgré cela, la formule “Nouvelles Frontières”
est plus avantageuse que celle de Kuoni,
même si NF ne précise pas la liste des hôtels.
Le combiné “Les Merveilles d’Orient” de
TourMonde est sans surprise dans son programme
de 15 jours/14 nuits à travers les
routes, les sites et les musées. En plein été,
cela revient, sans les frais annexes, à 2 380
euros. Petite originalité : une extension de 4
jours et 3 nuits au Liban est possible pour 860
euros supplémentaires avec une chambre
double à l’hôtel Martinez de Beyrouth.
Sti Voyages propose, elle aussi, son combiné
commun Liban-Syrie-Jordanie à partir de
2 770 euros pour 14 jours/13 nuits. Mais c’est
la seule agence à présenter le petit combiné
Syrie-Liban. Pour 1 567 euros, le touriste se
partage les 11 jours du séjour “Au Carrefour
de l’Orient” entre Beyrouth et Alep, Tyr et
Damas, dans l’unicité des itinéraires.
Le marché du circuit organisé au Liban
s’adresse donc à une clientèle ciblée et
semble implanté sur ce créneau, mais «ça
pourrait aller mieux, l’avenir de la région est
prometteur. Avec la réouverture de l’Irak, les
combinés seront plus forts. Ce sera un bon
point pour tous les pays du Moyen-Orient, je
l’espère à partir de 2004», projette Christian
Rochette. La région tout entière est désormais
porteuse : même l’Iran, par exemple, est
devenu une destination qui «tourne» avec,
pour “Nouvelles Frontières”, environ 80
clients par semaine.
Aujourd’hui, l’actualité médiatisée freine
toujours quelque peu les envies des touristes
pour le Moyen-Orient. Par exemple,
il n’y a aucun client “Nouvelles Frontières”
actuellement (mai) en Syrie, et les réservations
estivales pour le Liban sont encore
bien timides.
C
Un bouquin fort de 180 pages préparé par
Emirates Airlines répertorie 336 hôtels dans
80 villes-destinations sur les 5 continents.
Les tarifs proposés sont ceux négociés par
Emirates, à l’intention de ses passagers, pour un
“stopover” d’une ou de plusieurs nuits. Les prix
indiqués sont donc comparables, puisqu’ils sont
soumis aux mêmes conditions, avantageuses.
Même si certains hôtels offrent parfois des
“cadeaux” supplémentaires, comme une quatrième
nuit gratuite. L’intérêt de publier de tels chiffres
(ci-dessous) réside dans la grande diversité des
offres et dans cette couverture internationale du
secteur hôtelier, qu’on trouve rarement ailleurs, et
qui permet des comparaisons utiles.
L’indice de Emirates Airlines
Comparatif de tarifs hôteliers (en $)*
Ville/pays Moyenne Min.-Max.
Îles Maldives 308 37-579
New York – États-Unis 234 105-363
Île Maurice 221 94-349
Limassol – Chypre 168 33-304
Londres – Grande-Bretagne 153 52-255
Hong Kong – Chine 150 57-244
Tokyo – Japon 150 123-178
Nice – France 147 57-119
Zurich – Suisse 147 98-196
Mascate – Oman 132 39-225
Los Angeles – États-Unis 127 59-196
Kuwait City – Koweït 126 71-182
Paris – France 126 84-168
Rome – Italie 120 77-163
Amsterdam – Pays-Bas 118 85-152
Francfort – Allemagne 114 54-175
Athènes – Grèce 103 65-142
Manama – Bahreïn 102 39-165
Sydney – Australie 90 58-123
Istanbul – Turquie 86 41-132
Nairobi – Kenya 83 59-108
Le Caire – Égypte 83 49-117
Singapour 81 40-122
Bruxelles – Belgique 80 42-119
New Delhi – Inde 80 38-122
Abu Dhabi – EAU 79 57-101
Doha – Qatar 78 51-105
Dubaï – EAU 75 33-656
Johannesburg – Afrique du Sud 74 36-112
Malte 71 53-90
Beyrouth – Liban 68 37-100
Djeddah – Arabie saoudite 67 54-80
Bangkok – Thaïlande 66 33-100
Damas – Syrie 65 38-92
Agadir – Maroc 64 44-85
Djakarta – Indonésie 59 47-72
Colombo – Sri Lanka 57 38-77
Manille – Philippines 53 38-69
Kuala Lumpur – Malaisie 50 22-78
Amman – Jordanie 41 32-50
(*) : Tarif d’une nuit par personne en chambre double dans un hôtel 4-5 étoiles, ou plus.