La problématique
pétrolière ne relève
plus exclusivement
des experts seulement,
mais elle interpelle
de façon pressante
les gouvernements
aussi bien que
les consommateurs.
Il y a sans doute aujourd’hui un problème
de pétrole mais, contrairement aux idées
reçues, il n’y a pas de pénurie de pétrole
et de gaz. Les réserves cumulées doivent
permettre de faire face à la demande au
cours du siècle qui commence. À condition
que les investissements dans l’exploration,
le développement et la production
des chaînes pétrolière et gazière soient
réalisés à temps.