Le Liban bénéficiera désormais d’une réduction sur le prix du gaz qu’il importe de Syrie. Cette réduction sera dégressive sur les trois prochaines années : 20 % la première année, 15 % la deuxième et 10 % les années suivantes jusqu’à la dixième. Les prix pourront être également revus à la baisse après dix ans. Les travaux de construction du gazoduc reliant le Liban et la Syrie devront être achevés dans un délai d’un an, permettant l’approvisionnement en gaz syrien de la station de Deir Ammar au Liban-Nord fin 2003.
Par ailleurs, la Syrie fournira au Liban une aide technique pour élaborer un préprojet d’une nouvelle raffinerie de pétrole à Tripoli, en DBOT (Design, Build, Operate, Transfer). Parallèlement, un protocole de coopération dans le domaine de la prospection et du forage de pétrole a été signé entre les deux pays.