Le site du magazine libanais The Monthly vient d’être rénové et amélioré. Un premier lifting depuis son lancement, en 2006. « Le site est plus accessible, avec une navigation facilitée par la création de rubriques et de sous-rubriques selon les thèmes et les sujets abordés », explique Ghida Margie, directrice qualité et développement pour Information International, la compagnie propriétaire de The Monthly. « Les lecteurs peuvent également à présent laisser leurs commentaires en ligne, contrairement à l’ancienne version, ou partager des articles », complète-t-elle. La plate-forme éditée en langues arabe et anglaise donne accès à des articles, analyses et sondages abordant les grandes questions économiques, culturelles et sociales du Liban et de la région, et divisées sur le Net suivant différentes entrées : secteur public, secteur privé, enquêtes et sondages, articles et interviews, corruption... Du contenu produit et mis en ligne par une équipe de huit personnes, dont cinq à temps plein. Depuis le remodelage du site, les internautes ont également accès aux archives des articles publiés depuis 2002, date de création de la version imprimée de The Monthly.
Chaque mois, le site reçoit près de 8 000 visiteurs uniques. Le contenu accessible après inscription est en partie payant (20 dollars par an). Des souscriptions, sources de revenus pour le site, également financé par la publicité et par une allocation (d’un montant non communiqué) de la compagnie éditrice Information International SAL, fondée en 1995 par Jawad Adra. Une société spécialisée dans la recherche et le conseil établie à Beyrouth avec des branches et des bureaux représentatifs présents en Arabie saoudite, Jordanie, Émirats arabes unis, au Maroc, en Égypte et au Bahreïn.